рдбреИрдЯреНрд╕рди рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡реЛ рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд╛рди рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдкреЭреЗрдВ рдбрд┐рдЯреЗрд▓реНрдб рд░рд┐рд╡реНрдпреВ
last published date : 26 July 2017, 16:17 IST

рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯреНрд╕
- рдбреИрдЯреНрд╕рди рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдЗрдВрдЬрди рд╡рд╛рд▓реА рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рд╣реИ
- рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд▓реЛ рдмрдЬрдЯ рд╣реИрдЪрдмреИрдХ рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рдХреА рдХреАрдордд 3.57 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдП рд░рдЦреА рдЧрдИ рд╣реИ
- рджреЛ рд╡реЗрд░рд┐рдПрдВрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдЗрд╕ рд╣реИрдЪрдмреИрдХ рдХрд╛ рдЯреЙрдкрдПрдВрдб 3.72 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдП рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛
рддреАрди рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЖрдП рдЬрдм рдбреИрдЯреНрд╕рди рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреНрд░реА рдХрд░реА рдереА, рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рд╣реА рдХрдВрдкрдиреА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдХрдВрдкрдиреА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдмрддрдХ рд▓рдЧрднрдЧ 90,000 рдХрд╛рд░реЗрдВ рдмреЗрдЪ рдЪреБрдХреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рд╣реА рдмрд┐рдХреА рд╣реИ рдЬреЛ рдбреИрдЯреНрд╕рди рдХреА рд▓реЛ рдмрдЬрдЯ рдХрд╛рд░ рд╣реИ. рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬрд╛ рдХреЙрдореНрдкрд┐рдЯрд┐рд╢рди рд░реЗрдиреЙ рдХреНрд╡рд┐рдб рд╕реЗ рд╣реИ, рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛рд░реЗрдВ рдПрдХ рд╣реА рдЗрдВрдЬрди рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ. рдкрд╛рд╡рд░рдлреБрд▓ рдЗрдВрдЬрди рдФрд░ рдСрдЯреЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдЯреНрд░рд╛рд╕рдорд┐рд╢рди рдФрд░ рдЯрдЪрд╕реНрдХреНрд░реАрди рдиреИрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдЬреИрд╕реЗ рдлреАрдЪрд░реНрд╕ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рд░реЗрдиреЙ рдХреНрд╡рд┐рдб рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдбреИрдЯреНрд╕рди рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рдмрд┐рдХ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЕрдм рдХрдВрдкрдиреА рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рдореЗрдВ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдХрд╛ рдкрд╛рд╡рд░рдлреБрд▓ рдЗрдВрдЬрди рднреА рд▓рд╛ рдЪреБрдХреА рд╣реИ, рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рдпреЗ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЗрдВрдЬрди рдХреЗ рд╕рд╛рдерд╛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╣реИрдЪрдмреИрдХ рдХреЛ рдХрд┐рддрдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ.
рдЗрд╕ рд╣реИрдЪрдмреИрдХ рдореЗрдВ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдХрд╛ рдЗрдВрдЬрди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдпрд╣ рдХрд╛рд░ 22.5 kmpl рдХрд╛ рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рджреЗрддреА рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреА рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдореЗрдВ рднреА рдХреЛрдИ рдХрдореА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ 2500 rpm рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕реНрдкреАрдб рдФрд░ 91 Nm рдЯреЙрд░реНрдХ рдХрд╛ рдореЫрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рдХрд╛ 5-рд╕реНрдкреАрдб рдореИрдиреНрдпреВрдЕрд▓ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдорд┐рд╢рди рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдлреНрдпреВрд▓ рдПрдлрд┐рд╢рд┐рдПрдВрдЯ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдХрдВрдбрд┐рд╢рди рдореЗрдВ рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рдереЛреЬрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдЗрд╕ рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдк рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
рдбреИрдЯреНрд╕рди рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рдХреЗ рд╡реНрдпреВ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреЛ рдмреНрд▓рд╛рдЗрдВрдб рд╕реНрдкреЙрдЯ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣ рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдбреЛрд░ рдФрд░ рд╡рд┐рдВрдбрд╢реАрд▓реНрдб рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдХрд╛рд░ рдореЛреЬрддреЗ рд╡рдХреНрдд рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдмреНрд▓рд╛рдЗрдВрдб рд╕реНрдкреЙрдб рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд▓рдВрдмреЗ рдХрдж рд╡рд╛рд▓реЗ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рдореЗрдВ рдлреНрд░рдВрдЯ рдФрд░ рд░рд┐рдпрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рддрд░рдл рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИрдбрд░реВрдо рдФрд░ рд▓реИрдЧрд░реВрдо рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ. рдЕрдореВрдорди рдХрдЪреНрдЪреЗ рд╕рд╛рд░реВрддреЗ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдпреЗ рд╣реИрдЪрдмреИрдХ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдпрдХ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рджреЗрддреА рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рдЗрди рдХрдЪреНрдЪреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдЖрдк рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╛реЫ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛ рдмреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рдЗрдВрдЬрди рдХреА рдЖрд╡рд╛реЫ рдХреЛ рдЖрдк рдХреЗрдмрд┐рди рдореЗрдВ рднреА рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗ.
рдбреИрдЯреНрд╕рди рдХреА рдЗрд╕ рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрдВрдЬрди рд░реЗрдиреЙ рдХреНрд╡рд┐рдб рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдХреЙрдореНрдкреИрдХреНрдЯ рдХреНрд░реЙрд╕рдУрд╡рд░ рдореЗрдВ рддреАрди рд╕рд┐рд▓реЗрдВрдбрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдЗрдВрдЬрди рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдЗрд╕ рдЗрдВрдЬрди рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреА рдЧрдИ рдЯреИрдХреНрдиреАрдХ рдХреЛ рдЗрдВрдЯреИрд▓рд┐рдЬреЗрдВрдЯ рд╕реНрдкрд╛рд░реНрдХ рдСрдЯреЛрдореЗрдЯреЗрдб рдЯреИрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА (i-SAT) рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдбреИрдЯреНрд╕рди рдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ 5 рд╕реНрдкреАрдб рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдорд┐рд╢рди рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдХрд╛рд░ рд░реЗрдиреЙ рдХреНрд╡рд┐рдб рд╕реЗ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рджреЗрддреА рд╣реИ. рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдлреНрдпреВрд▓ рдПрдлрд┐рд╢рд┐рдПрдВрдЯ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 1 рд▓реАрдЯрд░ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╛рд░ 22.5 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдЪрд▓рддреА рд╣реИ. рднрд╛рд░рддреАрдп рдСрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╛рд░ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдлреЗрдорд╕ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдХрдо рдХреАрдордд рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рджреЗрддреА рд╣реИ.
рдирдИ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдХрд╛ рдЗрдВрдЬрди рд▓рдЧрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ 67 bhp рдкрд╛рд╡рд░ рдФрд░ 91 Nm рдЯреЙрд░реНрдХ рдЬрдирд░реЗрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ. рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ 185 mm рдХрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдХреНрд▓рд┐рдпрд░реЗрдВрд╕ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдЗрдВрдЬрди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЯреЙрдк рдореЙрдбрд▓ рдореЗрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдПрд▓рдИрдбреА рдбреАрдЖрд░рдПрд▓, рдХреАрд▓реИрд╕ рдПрдВрдЯреНрд░реА, рдСрд▓ рдмреНрд▓реИрдХ рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдЯреНрд░рд┐рдо рдФрд░ рдПрд╕реА рд╡реИрдВрдЯреНрд╕ рдкрд░ рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдкреНрд░рд┐рдорд┐рдпрдо рдЯрдЪ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдбреИрдЯреНрд╕рди рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдХреА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХреНрд╕рд╢реЛрд░реВрдо рдХреАрдордд 3.8 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ 4 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдП рдПрдХреНрд╕рдкреИрдХреНрдЯреЗрдб рд╣реИ.

рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреЗрдорд╕ рд╣реИ рдпреЗ рдХрд╛рд░
рдЗрд╕ рд╣реИрдЪрдмреИрдХ рдореЗрдВ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдХрд╛ рдЗрдВрдЬрди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдпрд╣ рдХрд╛рд░ 22.5 kmpl рдХрд╛ рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рджреЗрддреА рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреА рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдореЗрдВ рднреА рдХреЛрдИ рдХрдореА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ 2500 rpm рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕реНрдкреАрдб рдФрд░ 91 Nm рдЯреЙрд░реНрдХ рдХрд╛ рдореЫрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рдХрд╛ 5-рд╕реНрдкреАрдб рдореИрдиреНрдпреВрдЕрд▓ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдорд┐рд╢рди рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдлреНрдпреВрд▓ рдПрдлрд┐рд╢рд┐рдПрдВрдЯ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдХрдВрдбрд┐рд╢рди рдореЗрдВ рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рдереЛреЬрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдЗрд╕ рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдк рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ.
рдЦрд╛рдорд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдЦреВрдмрд┐рдпрд╛рдВ
рдбреИрдЯреНрд╕рди рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рдХреЗ рд╡реНрдпреВ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреЛ рдмреНрд▓рд╛рдЗрдВрдб рд╕реНрдкреЙрдЯ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣ рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдбреЛрд░ рдФрд░ рд╡рд┐рдВрдбрд╢реАрд▓реНрдб рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдХрд╛рд░ рдореЛреЬрддреЗ рд╡рдХреНрдд рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдмреНрд▓рд╛рдЗрдВрдб рд╕реНрдкреЙрдб рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкреЬрддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд▓рдВрдмреЗ рдХрдж рд╡рд╛рд▓реЗ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рдореЗрдВ рдлреНрд░рдВрдЯ рдФрд░ рд░рд┐рдпрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рддрд░рдл рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИрдбрд░реВрдо рдФрд░ рд▓реИрдЧрд░реВрдо рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ. рдЕрдореВрдорди рдХрдЪреНрдЪреЗ рд╕рд╛рд░реВрддреЗ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдпреЗ рд╣реИрдЪрдмреИрдХ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдпрдХ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рджреЗрддреА рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рдЗрди рдХрдЪреНрдЪреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдЖрдк рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╛реЫ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛ рдмреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рдЗрдВрдЬрди рдХреА рдЖрд╡рд╛реЫ рдХреЛ рдЖрдк рдХреЗрдмрд┐рди рдореЗрдВ рднреА рд╕реБрдиреЗрдВрдЧреЗ.
рд░реЗрдиреЙ рдХреНрд╡рд┐рдб рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ рдХрд╛ рдЗрдВрдЬрди
рдбреИрдЯреНрд╕рди рдХреА рдЗрд╕ рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрдВрдЬрди рд░реЗрдиреЙ рдХреНрд╡рд┐рдб рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдХреЙрдореНрдкреИрдХреНрдЯ рдХреНрд░реЙрд╕рдУрд╡рд░ рдореЗрдВ рддреАрди рд╕рд┐рд▓реЗрдВрдбрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдЗрдВрдЬрди рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдЗрд╕ рдЗрдВрдЬрди рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреА рдЧрдИ рдЯреИрдХреНрдиреАрдХ рдХреЛ рдЗрдВрдЯреИрд▓рд┐рдЬреЗрдВрдЯ рд╕реНрдкрд╛рд░реНрдХ рдСрдЯреЛрдореЗрдЯреЗрдб рдЯреИрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА (i-SAT) рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдбреИрдЯреНрд╕рди рдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ 5 рд╕реНрдкреАрдб рдореИрдиреНрдпреБрдЕрд▓ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдорд┐рд╢рди рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдХрд╛рд░ рд░реЗрдиреЙ рдХреНрд╡рд┐рдб рд╕реЗ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рджреЗрддреА рд╣реИ. рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдлреНрдпреВрд▓ рдПрдлрд┐рд╢рд┐рдПрдВрдЯ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 1 рд▓реАрдЯрд░ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╛рд░ 22.5 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдЪрд▓рддреА рд╣реИ. рднрд╛рд░рддреАрдп рдСрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╛рд░ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдлреЗрдорд╕ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдХрдо рдХреАрдордд рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдорд╛рдЗрд▓реЗрдЬ рджреЗрддреА рд╣реИ.
рдХрдо рдХреАрдордд рдореЗрдВ рдХрдВрдкрдиреА рджреЗ рд░рд╣реА рдпреЗ рдлреАрдЪрд░реНрд╕
рдирдИ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдХрд╛ рдЗрдВрдЬрди рд▓рдЧрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ 67 bhp рдкрд╛рд╡рд░ рдФрд░ 91 Nm рдЯреЙрд░реНрдХ рдЬрдирд░реЗрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ. рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ 185 mm рдХрд╛ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдХреНрд▓рд┐рдпрд░реЗрдВрд╕ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдЗрдВрдЬрди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЯреЙрдк рдореЙрдбрд▓ рдореЗрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдПрд▓рдИрдбреА рдбреАрдЖрд░рдПрд▓, рдХреАрд▓реИрд╕ рдПрдВрдЯреНрд░реА, рдСрд▓ рдмреНрд▓реИрдХ рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдЯреНрд░рд┐рдо рдФрд░ рдПрд╕реА рд╡реИрдВрдЯреНрд╕ рдкрд░ рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░ рдлрд┐рдирд┐рд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдкреНрд░рд┐рдорд┐рдпрдо рдЯрдЪ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдбреИрдЯреНрд╕рди рд░реЗрдбреА-рдЧреЛ 1.0-рд▓реАрдЯрд░ рдХреА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдПрдХреНрд╕рд╢реЛрд░реВрдо рдХреАрдордд 3.8 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ 4 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдП рдПрдХреНрд╕рдкреИрдХреНрдЯреЗрдб рд╣реИ.рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░




рдирдИ рдХрд╛рд░реЗрдВ

рдорд░реНрд╕рд┐рдбреАрдЬрд╝-рдореЗрдмреИрдХ
рдПрд╕-рдХреНрд▓рд╛рд╕рдПрдХреНрд╕-рд╢реЛрд░реВрдо рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕тВ╣ 3.35 Crore
рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ
7 рд╕реАрд░реАрдЬрд╝рдПрдХреНрд╕-рд╢реЛрд░реВрдо рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕тВ╣ 1.95 Crore
рдХрд┐рдпрд╛
рд╕реЛрд░реЗрдВрдЯреЛрдПрдХреНрд╕-рд╢реЛрд░реВрдо рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕тВ╣ 27.99 - 40.39 Lakh
рдПрдордЬреА
рд╣реЗрдХреНрдЯрд░ рдЯреЙрдорд╣реЙрдХ рдИрд╡реАрдПрдХреНрд╕-рд╢реЛрд░реВрдо рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕тВ╣ 19.5 - 24 Lakh
рдПрдордЬреА
рд╣реЗрдХреНрдЯрд░ рдЯреЙрдорд╣реЙрдХ рдкреАрдПрдЪрдИрд╡реАрдПрдХреНрд╕-рд╢реЛрд░реВрдо рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕тВ╣ 25.7 - 27.9 Lakh
рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ
рдПрдХреНрд╕1 LWBрдПрдХреНрд╕-рд╢реЛрд░реВрдо рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕тВ╣ 49.9 Lakh
рдЯреЛрдпреЛрдЯрд╛
рд╣рд╛рдЗрд▓рдХреНрд╕рдПрдХреНрд╕-рд╢реЛрд░реВрдо рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕тВ╣ 31.99 - 36.89 Lakh
рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд╛рд░реЗрдВ
рдСрдбреА New Q3рдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕₹ 60 - 75 рд▓рд╛рдЦрд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ: 2026-10-15
рдЗрд╕реБрдЬрд╝реВ рдбреА-рдореИрдХреНрд╕ рдИрд╡реАрдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕₹ 20 - 22 рд▓рд╛рдЦрд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ: 2026-10-17
рд░реЗрдиреЛ рдиреНрдпреВ рдбрд╕реНрдЯрд░рдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕₹ 15 - 25 рд▓рд╛рдЦрд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ: 2026-10-17
рдЬреЗрдПрд╕рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдореЛрдЯрд░реНрд╕ рдЬреЗрдЯреМрд░ T2рдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕₹ 35 - 45 рд▓рд╛рдЦрд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ: 2026-10-18
рдСрдбреА рдИ рдХреЙрдиреНрд╕реЗрдкреНрдЯрдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕₹ 1 - 1.5 рдХрд░реЛрдбрд╝рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ: 2026-10-19
рд╡реЙрд▓реНрд╡реЛ рдИрдПрдХреНрд╕ 60рдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕₹ 70 - 75 рд▓рд╛рдЦрд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ: 2026-10-20
рд╢реНрдпрд╛рдУрдореА рдПрд╕рдпреВрд╕реЗрд╡рдирдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕₹ 48 - 50 рд▓рд╛рдЦрд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ: 2026-10-21
рдХрд┐рдпрд╛ рдИрд╡реА2рдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕₹ 9 - 12 рд▓рд╛рдЦрд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ: 2026-10-23
рд░реЗрдиреЛ рдЕрд░рдХрд╛рдирд╛рдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕₹ 18 - 20 рд▓рд╛рдЦрд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ: 2026-10-26
рдмреАрдпреЗрдбреА рд╕реАрдЧрд▓рдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрдб рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕₹ 10 рд▓рд╛рдЦрд▓реЙрдиреНрдЪ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ: 2026-10-28
рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рд╖рдп рджреЗрдЦреЗрдВ
рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдЦрд╝рдмрд░реЗрдВ рдФрд░ рд░рд┐рд╡реНрдпреВ
рдЛрд╖рдн рдкрд░рдорд╛рд░ | Oct 13, 2026e-Sprinto G1 рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╕реНрдХреВрдЯрд░ рд╣реБрдЖ рд▓реЙрдиреНрдЪ, рдХреАрдордд рд░реБ.89,999 рд╕реЗ рд╢реБрд░реВe-Sprinto рдЕрдм рддрдХ B2B рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╕реНрдХреВрдЯрд░ рд╕реЗрдЧрдореЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рддреАрди рдореИрдиреНрдпреБрдлреИрдХреНрдЪрд░рд┐рдВрдЧ рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХреА рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди рдХреНрд╖рдорддрд╛ 1.5 рд▓рд╛рдЦ рдпреВрдирд┐рдЯ рд╣реИ.1 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝реЗрдВ
рдЛрд╖рдн рдкрд░рдорд╛рд░ | Oct 13, 2026рдПрдордЬреА рд╣реЗрдХреНрдЯрд░ рдЯреЛрдорд╛рд╣реЙрдХ EV рдХреЛ рджреЛ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реА 10,000 рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧJSW MG рдореЛрдЯрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕реЗрд▓реНрд╕ рд╣реЗрдб рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЯреЛрдорд╛рд╣реЙрдХ EV рдФрд░ PHEV, рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдорд╛рдВрдЧ рдЬрд╝рдмрд░рджрд╕реНрдд рд░рд╣реА рд╣реИ.1 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝реЗрдВ
рдЛрд╖рдн рдкрд░рдорд╛рд░ | Oct 13, 2026рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ M2 xDrive рдЯрд░реНрдмреЛ рдПрдбрд┐рд╢рди рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧреА рд▓реЙрдиреНрдЪ, рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ1973 рдХреА рдмреАрдПрдордбрдмреНрд▓реНрдпреВ 2002 рдЯрд░реНрдмреЛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд, M2 xDrive рдЯрд░реНрдмреЛ рдПрдбрд┐рд╢рди рдореЗрдВ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдкреЗрдВрдЯ рдХреА рдЧрдИ рдореЛрдЯрд░рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдкреНрд╕ рджреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ.1 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝реЗрдВ
рдЛрд╖рдн рдкрд░рдорд╛рд░ | Oct 13, 2026рдЬреАрдк рд░реИрдВрдЧрд▓рд░ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯрдХреИрдк рдПрдбрд┐рд╢рди рд╣реБрдЖ рд▓реЙрдиреНрдЪ, рдХреАрдордд тВ╣73.55 рд▓рд╛рдЦ, рд╕рднреА рдпреВрдирд┐рдЯреНрд╕ рдмрд┐рдХреАрдВрд░реИрдВрдЧрд▓рд░ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯрдХреИрдк рдПрдбрд┐рд╢рди рд╣рд░реЗ рдФрд░ рд╕рдлрд╝реЗрдж рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреА рд╕рднреА 25 рдпреВрдирд┐рдЯ рдмрд┐рдХ рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВ.1 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝реЗрдВ
рдЛрд╖рдн рдкрд░рдорд╛рд░ | Oct 13, 2026рдЯреЛрдпреЛрдЯрд╛ рдЧреНрд▓рд╛рдВрдЬрд╝рд╛ рдлреЗрд╕рд▓рд┐рдлреНрдЯ рдХрд▓ рд╣реЛрдЧреА рд▓реЙрдиреНрдЪ: рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЙрдореНрдореАрдж?рдЧреНрд▓рд╛рдВрдЬрд╝рд╛ рдХрд╛ рдирдпрд╛ рд╡рд░реНрдЬрди 14 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрджрд▓реА рд╣реБрдИ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рдВрдЧ, рддреАрди-рд╕рд┐рд▓реЗрдВрдбрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓ рдЗрдВрдЬрди рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рдХреБрдЫ рдирдП рдлрд╝реАрдЪрд░реНрд╕ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗ.1 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝реЗрдВ
рдЛрд╖рдн рдкрд░рдорд╛рд░ | Oct 13, 2026рдПрдордЬреА рд╡рд┐рдВрдбрд╕рд░ рдИрд╡реА рдЗрдВрдбрд▓реНрдЬ рдПрдбрд┐рд╢рди рд░реБ.17.99 рд▓рд╛рдЦ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рд▓реЙрдиреНрдЪрдирдИ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдПрдбрд┐рд╢рди рд╡рд┐рдВрдбрд╕рд░ рдИрд╡реА рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 38 kWh рдмреИрдЯрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ 300 рдпреВрдирд┐рдЯреНрд╕ рд╣реА рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреА.3 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝реЗ
рдЛрд╖рдн рдкрд░рдорд╛рд░ | Oct 13, 2026рдкреЗрд░рд┐рд╕ рдореЛрдЯрд░ рд╢реЛ рдореЗрдВ 2027 рд╣реНрдпреВрдиреНрджреЗ рдЯреВрд╕реЙрди N рд▓рд╛рдЗрди рд╕реЗ рдкрд░реНрджрд╛ рдЙрдард╛рдпрд╛рдЯреВрд╕реЙрди N рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреИрдВрдбрд░реНрдб рдореЙрдбрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рд╡рд░рдЯреНрд░реЗрди рдСрдкреНрд╢рди рд╣реА рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХрд╛ рдмрд╛рд╣рд░реА рдФрд░ рдХреИрдмрд┐рди рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреА рд╣реИ.1 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝реЗрдВ
рдЛрд╖рдн рдкрд░рдорд╛рд░ | Oct 13, 2026рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реБ.50 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдХрдо рдХреАрдордд рд╡рд╛рд▓реА 8 рд╕реНрдЯреНрд░реЙрдиреНрдЧ рд╣рд╛рдЗрдмреНрд░рд┐рдб рдХрд╛рд░реЗрдВ: рд╣рд╛рдЗрдХреНрд░реЙрд╕, рд╕реЛрд░реЗрдВрдЯреЛ, рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рд╕ рдФрд░ рдЕрдиреНрдпрдпрд╣рд╛рдБ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░реЛрдЬрд╝рд╛рдирд╛ рдЖрдиреЗ-рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрда рдордЬрд╝рдмреВрдд рд╣рд╛рдЗрдмреНрд░рд┐рдб рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреА рдЧрдИ рд╣реИ.12 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝реЗ
рдЛрд╖рдн рдкрд░рдорд╛рд░ | Oct 12, 202626 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реНрдпреВрдиреНрджреЗ рдмреЗрдпреЙрди рдПрд╕рдпреВрд╡реА рд╕реЗ рдкрд░реНрджрд╛ рдЙрдард╛4.2 рдореАрдЯрд░ рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд▓рдВрдмреА, рдмреЗрдпреЙрди рд╣реНрдпреВрдиреНрджреЗ рдХреА рд▓рд╛рдЗрдирдЕрдк рдореЗрдВ рд╡реЗрдиреНрдпреВ рдФрд░ рдХреНрд░реЗрдЯрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╣реА рдмреИрдарддреА рд╣реИ; рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреИрдмрд┐рди рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХреА рдЧрдИ рдирдИ i20 рд╣реИрдЪрдмреИрдХ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реИ.1 рдорд┐рдирдЯ рдкрдврд╝реЗрдВ










